Ось переклад третього тексту. Я зберіг усі деталі та фірмове форматування для легкості сприйняття інформації.


Автобус 50КР — зручний варіант для мешканців лівого берега столиці. Він з’єднує Троєщину з Дарницькою площею, проходячи через ключові райони без зайвих петель. Маршрут скорочений, тому їхати швидше — загалом близько 12 км. Вартість проїзду — 8 грн, перевізник — КП «Київпастранс». Ідеальний для тих, хто їздить від Милославської до Дарниці або навпаки, оминаючи затори центру.

Маршрут автобуса 50КР у Києві

Автобус стартує від вулиці Милославської на Троєщині та закінчується на Дарницькій площі. По дорозі він минає житлові масиви, ринки та станції метро. Загальний час у дорозі — 40–50 хвилин залежно від трафіку.

Зупинки в напрямку «вул. Милославська — пл. Дарницька»

Ось повний список зупинок за прямим маршрутом:

  • вул. Милославська

  • вул. Вінстона Черчилля

  • просп. Воскресенський

  • вул. Данькевича

  • Авторинок

  • вул. Миколи Закревського

  • просп. Червоної Калини

  • Мікрорайон №9

  • Дарницький універмаг

  • ст. м. «Дарниця»

  • пл. Дарницька

На цих точках зручно сідати або виходити: поруч супермаркети, ринки та житлові будинки. Наприклад, біля Авторинку багато комерції, а біля Дарницького універмагу — торгові центри.

Зупинки в напрямку «пл. Дарницька — вул. Милославська»

Зворотний шлях пролягає тією ж трасою, але у зворотному порядку:

  • пл. Дарницька

  • ст. м. «Дарниця»

  • Дарницький універмаг

  • Мікрорайон №9

  • просп. Червоної Калини

  • вул. Миколи Закревського

  • Авторинок

  • вул. Данькевича

  • просп. Воскресенський

  • вул. Вінстона Черчилля

  • вул. Милославська

Маршрут проходить проспектами та вулицями лівого берега, уникаючи мостів та правобережжя.

Розклад та інтервали руху автобуса 50КР

Автобуси ходять щодня, без вихідних. У будні (пн–пт) — з 5:45 до 23:06, інтервал 11–12 хвилин у години пік (ранок 7:00–9:00, вечір 17:00–19:00), до 30 хвилин у міжпіковий час.

У вихідні (сб–нд) інтервал трохи більший — 10–15 хвилин, графік з 6:10 до 23:00.

Приблизні години відправлення від кінцевих (орієнтовно, перевіряйте в додатку):

Будні:

Час Від Милославської Від пл. Дарницької
6:00 Так Так
8:00 Так Так
10:00 Так Так
12:00 Так Так
14:00 Так Так
16:00 Так Так
18:00 Так Так
20:00 Так Так
23:06 Так

Вихідні: схожий графік, але перший рейс о 6:10, інтервал 10 хв 30 сек у пікові години.

Примітка: Фактичний час може коригуватися через затори — використовуйте GPS-трекінг у додатках.

Корисні поради щодо використання автобуса 50КР

  • Оплата: Картка, QR-код або готівка кондуктору. Квиток діє на весь маршрут.

  • Зв’язок із метро: Зручно пересідати на ст. м. «Дарниця», також поблизу є ст. м. «Лісова».

  • Затори: Пікові години — ранок та вечір, закладайте на дорогу додаткові 10–15 хвилин.

  • Альтернативи:

    • Тролейбус 50К — схожий маршрут, але електротранспорт.

    • Автобуси 110, 112 — до вокзалу або Почайни.

    • Метро + пересадка для далеких поїздок.

Цей маршрут суттєво економить час для щоденних поїздок лівим берегом. Якщо потрібні актуальні оновлення, слідкуйте за додатками на кшталт EasyWay.

Від Олександр

Журналіст, редактор lybid34.kiev.ua