Бруклінський музей змінив підпис до картини українського художника Іллі Ріпина (Рєпіна). Тепер вказується, що це Україна, а не Росія, оскільки на полотні зображений пейзаж українського міста Чугуєва.
Про це повідомляє «Еспресо».
«Справжня причина полягала не лише в національності та ідентичності Іллі Рєпіна, але й у тому, що на картині зображений пейзаж Чугуєва. Рєпін сам написав, що це саме Чугуїв. Однак в американському музеї раніше зазначали назву “Зимовий пейзаж — Росія”, хоча це — Чугуїв», — пояснила мистецтвознавиця Оксана Семенік.
За словами Семенік, з Бруклінським музеєм уже кілька років тривають перемовини щодо Ріпина. Спочатку його вважали російським митцем, але тепер музей взагалі прибрав згадку про національність, залишивши тільки місце народження та смерті.
«Це часто роблять музеї, прагнучи уникнути конфліктів. Щодо зміни назви картини, ми давно це обговорювали — комунікація з ними почалася ще у 2023 році. Музею знадобилося два роки, щоб внести ці зміни», — розповіла Семенік.
